Un Poco sobre el proyecto: “Mi corazón está en el este y yo en el extremo oeste” (Rabi Yehuda Halevi 1075 - 1141) Liona & Serena Strings lanza su nuevo proyecto musical -
SEFARAD Es una compilación de músicas de distintas generaciones a lo largo de la historia hebrea: Los “Piyutim” son textos espirituales y filosóficos hebreos escritos a lo largo de 2000 años de diáspora - desde que se derribó el segundo templo en Jerusalén y los judios fueron expulsados. Estos textos fueron escritos y usados en las oraciones y para añorar Sion (la tierra de Israel). La Música Sefardí, creada por los judios que vivían en la península ibérica llamada Sefarad antes de la Reconquista.
El idioma Sefardí (”Ladino” en hebreo) se caracteriza por la mezcla del español antiguo con los idiomas del imperio Otomano, del norte-africano (a donde huyeron los judíos expulsados de Sefarad) y el hebreo. La Musica Sefardí mantuvo viva desde entonces hasta hoy pasando de generación a generación verbalmente.
Este concierto entrelaza la esencia musical de la España medieval (Castilla, Aragón y Andalucía) con la del resto del mundo, a través de los caminos creados por los nómadas hebreos.
Agradecemos mucho: Ana Solinis (y la familia...) Marko Simic Curro Ureba de Trafalgar Studios Tomoyuki Hotta Angela Navarro Gonzalez Eduardo Navarro Cupido Ayuntamiento de Jimena de la Frontera. Os esperamos en los conciertos!
No hay comentarios:
Publicar un comentario